Tag: 活到死学到死

因为笔记善于存储而无法激发思考，AI 人工智能也改不了这一点。 前几天读了一篇资深记者写的文章，他说出了我一直的观点：笔记工具只是帮你记录更多信息，并不能自动帮你学习。 作者因为工作原因要处理大量信息，他尝试了 Roam Research、Obsidian、Mem 等不同的笔记工具，但标签、双向链接这些知识管理功能，并不能阻止我们工作时分心，工作效率不会有什么提升。 同时，Notion AI、ChatGPT 之类的人工智能，看似可以帮助生成摘要，让你享受用自然语言和海量数据直接交流的快感。但是这里无法逾越的悖论是：你自己都没读过，怎么知道 AI 输出结果是正确的？ 我自己的笔记工具分几档，我使用这几档工具时，思考的比例递减、记录的比例递增： 每次记录时，我都会实时地处理信息： 等等…… 我相信所有的笔记、稍后再读都意味着再也不看了，与其挑战人类天然的惰性，不如获取信息时立刻就把它们处理掉、变成自己的知识。 而你成天换笔记工具、钻研笔记方法、分享记忆秘诀，这些自我感动的享受的只是记录带来的错觉，而不是思考和学习带来的实际结果。 如果你无法改进学习方法，随着笔记工具越来越强大，你输入的信息、存储的笔记的越来越多，你只会积压越来越多无法处理的裸信息…你的整体学习效率也会越来越低。 好多人就是算不清楚这个简单的算术。 原文里引用了一句话：“我们的目标不是做笔记，而是有效思考”。

传统学英语的效率很低，多少人从幼儿园开始，学了十几年英语还是听不懂、开不了口。所以我都建议别学课堂、书本里的“假英语”，而是尽可能多地接触真实世界里的英语。 因为现实中美国人并不像英语老师那么说话。 我是到了美国之后，经历了诸多弱智时刻，才深切感受到美国人怎么说话： 举个例子大家就懂了：mountain 应该怎么读？书本和课程里读起来像“忙疼”，美国口语里读起来类似“毛嗯”，t 不发音，惊悚了吧！（注） 所以我一直建议不要看英语教学视频、听英语教学播客…这些都是某种意义上的“假英语”，学这种英语，就又退回到背单词、背语法的老路上了。 最好还是看真的美剧、美国电影，听真的英语播客。 所以怎么理解快速的英语？ 分享几位母语是英语的老师的建议。 1，这位 Vanessa 老师有 5 个建议 以我自学英语的经验，上面的第二条其实是最困难的，它意味着你需要大量有效地输入，比如我就是看了无数的美剧、听了无数的英语新闻和播客。 2，这位 Adam 老师来自加拿大 他教你怎么听懂英语母语的人说话。他主要介绍的是常见的懒音，也分享了听懂这些发音的练习方法： 3，第三位老师 Hadar 分享了练习技巧 她的母语并不是英语（我觉得她的英语很完美了），她教你怎么理解“快速”英语，后面还给了2个小测试。 她说美国人说的“快速”英语，难点还是在于连读和懒音，正常人不会一个字一个字地说话，而是连续地、分不清单词开头结尾地说话。 这种情况下最重要的听力技巧，是仔细听句子里的 content word（实词，一般是单词、名词），其他 function word（虚词）可以让大脑自动脑补。 她给的练习技巧是： 后面的小测试太难了，以美国人的标准来说也算是嘴巴特别快的那种，我听了好几次才听懂。 不过也不要怕，看视频、听音频时可以倒回去再听几次；在现实生活中遇到听不清、听不懂的情况，尽管使用以前我介绍过的最佳技巧： 直接跟对方打招呼，说不好意思我没听懂，你能不能再说一遍？ 正常情况我就是眼神特真诚、表情特困惑地问一句“sorry？”，对方一般就很贴心地再说一遍了😆 4，第四位老师 Stefanie 安慰你失败也有原因 她是美国人，会说流利的西班牙语 她从学生的反馈、和她自己学西班牙语的亲身体验，解释了你听不懂原生英语的各种客观原因（aka 合理的借口） 比如： 这么多客观原因，你是把它们当学不好英语的借口，还是把它们当继续学英语的安慰？全看你自己了😂 有趣细节：她说她在阿根廷生活期间，和老公一起逛杂货店，听到旁边有人说外语，她感慨了一下，结果老公说：嘛？这是智利西班牙好吧！智利就在阿根廷隔壁。 注： 我偶尔在 Youtube 的学英语视频里看到了 mountain 的读法，之后才发现平时听到单词 t 不发音的情况非常普遍。好笑的是，越来越多的人尤其是年轻人，在说 often 时反而会刻意把 t 念出来。 可能这就是学真英语的特色，总有各种各样的特例，永远没有学完的一天。

#活到死学到死 增加英语词汇量的 3 个步骤 这个学英语方法，还是来自这位充满活力、经常“非常规”的老师。她介绍了快速学单词（注1）的三个步骤，需要的工具还是纸、笔、字典： 通过一个生词、找到这么多关联的生词之后，后面就是常规操作：确定生词的意思、写下来、记住它（注2）。 注意，这里有个关键性的差异： 请用英英字典、英文释义来确定生词的意思，别用英汉字典找中文翻译（注3）。 学单词背后的原理 注1：背单词和学单词的差异 国人学英语多半为了应付考试，说到单词就是死记硬背，比如比拼宝书、某种记忆绝技、用高科技对抗记忆曲线、以及坚强的意志…除了“背单词”，从来没有“学单词”的概念。 实际上“学单词”的场景更普遍，比如在工作里使用英语、去国外旅游或者定居、不受语言限制地看外国电影电视、防止被外国视频搬运号欺骗等等。 注2：利用关联来记忆新单词 学单词、背单词的基本原理都把短期记忆变成长期记忆，形成长期记忆最常见的方法是：重复、关联。 还有更多关联生词的方法，有时间再介绍吧。 注3：为什么要用英语解释英语 掌握英语都需要经过“不经过翻译、直接在脑子里用英语”的拐点，英英字典能帮你尽快建立起使用英语的习惯、早点经过这个拐点。 而英汉字典…会把说英文、写英文都变成汉译英，每说一句话，脑子都得高速运转翻译很多信息，单词要翻译、习惯用语要翻译、句型也要翻译、还要检查语法对不对…累死了对不对？